후쿠시마 원전 오염수 해양투기 저지를 위해 순례길을 걷고 있는 김용민 국회의원(사진)은 ‘우리바다 지키는 순례길(우.지.순)’ 프로젝트 27일차에 ‘일본의 양심에게 보내는 편지’를 발표했다.
김용민 의원은 편지에서 “과거에 일본은 세계 유일한 원자폭탄 피해자였는데, 이제는 위험한 핵원료 오염수를 바다에 버리는 환경파괴 가해자가 되려하고 있다.” 며 일본의 살아있는 양심을 향해 “우리 함께 모두의 바다를 지켜냅시다.”라고 강하게 호소했다.
김용민 의원은 명량해전의 격전지인 진도 울돌목에서 시작해 부산 해운대까지 800km 거리를 도보 순례중이며, 7월 19일(수) 경남 창원을 지나는 중이다. 현재 총 누적거리 600km 이상을 걸었으며, 3일 후에는 우.지.순 프로젝트의 최종 목적지인 해운대에 도착할 예정이다.
김용민 의원의 ‘일본의 양심에게 보내는 편지’ 전문은 아래와 같다.
"대한민국 국회의원이 일본의 양심에 보내는 편지"
안녕하세요?
저는 대한민국 국회의 다수당인 더불어민주당 소속 김용민 국회의원입니다.
저는 지금 일본과 가장 가까운 대한민국 영토 남단 해안가를 따라 800킬로미터를 걷고 있습니다. 제가 더위와 장맛비 속을 뚫고 걸어가는 이유는 단 하나, ‘모두의 바다를 지키기’ 위해서입니다. 후쿠시마 원전 오염수 방류를 반대하기 위해서입니다.
현재의 인류가 미래세대에게 죄를 짓지 않기 위해서, 우리가 모든 생명에게 죄를 짓지 않기 위해서 발이 부르트고 피가 나도 걷고 또 걷습니다. 바다는 인류가 있기 전부터 있어왔고, 앞으로도 계속 지속될 것이라 특정 국가나 현 세대의 바다가 아니라 모두의 바다입니다.
저는 일본의 모든 국민들에게, 그리고 일본의 살아있는 양심들에게 호소합니다.
“우리 함께 모두의 바다를 지켜냅시다.”
일본은 세계 유일한 원자폭탄 피해자였는데, 이제는 세계 유일의 핵오염 가해자가 되려고 합니다. 원폭피해의 악몽이 여러분들에게 여전한데, 그보다 더 광범위하고 책임질 수 없는 위험한 핵원료 오염수를 바다에 버리는 환경파괴 가해자가 되길 자처해서는 안됩니다.
일본은 러시아 핵잠수함이 바다에 핵오염수를 버리려고 할 때 막아선 나라입니다. 방사능 물질이 얼마나 위험한지 누구보다 잘 알고 계시지 않습니까?
후쿠시마 원전오염수 해양방류는 전쟁보다 더 위험하고, 모든 인류와 생명을 궤멸시킬 수 있는 위험한 일입니다. 핵오염수에 우리가 잘 알지 못하는 위험이 하나라도 있다면 잠시 멈추는 것이 답입니다. 숫자에 불과한 기준치로 인류의 건강과 생명을 보호할 수 없습니다.
인류의 과학은 아직 완전하지 않습니다. 지금은 안전하다고 생각하는 기준이 언젠가는 인류를 죽이는 기준이 될 수도 있습니다. 일본정부가 방류하겠다고 하는 기준치 이하의 물도 생수처럼 마실 수 없습니다.
후쿠시마 원전오염수는 결국 일본을 죽이게 될 것입니다. 국제사회는 원전오염수의 진앙지가 되어버린 일본을 더 이상 신뢰하지 않을 것입니다. 또한 ‘MADE IN JAPAN’을 거부하게 될 것입니다.
저는 인류의 미래를 포기할 수 없어 계속해서 걷고 있습니다.
시간이 흘러 우리의 아이들, 미래 세대가 우리에게 물을 것입니다. 일본이 핵오염수 방류를 할 때 무엇을 했느냐고. 그 때에 우리는 어디에서 무엇을 했는지 당당하게 답을 할 수 있어야 합니다. 제가 내미는 연대의 손을 잡아 주시기 바랍니다. 우리는 함께 모두의 바다를 지켜낼 수 있습니다. 모든 생명이 궤멸적 손상을 입는 것을 막아 낼 수 있습니다. 함께 막아 주시기 바랍니다.
저는 오늘도 걸으면서 외치고 있습니다. “모두의 바다를 죽이지 마라!
감사합니다.
2023년 7월 19일
대한민국 국회의원 김용민
"大韓民国の国会議員が日本の良心に送る手紙"
こんにちは
私は大韓民国国会の多数党である共に民主党所属のキム·ヨンミン国会議員です。
私は今、日本に一番近い大韓民国領土南端の海岸に沿って800キロを歩いています。 私が暑さと梅雨の中を突き抜けて歩いていく理由はただ一つ、「みんなの海を守る」ためです。 福島原発汚染水の放流に反対するためです。
現在の人類が未来世代に罪を犯さないために、私たちがすべての生命に罪を犯さないために、足が腫れて血が出ても歩いてまた歩きます。 海は人類がいる前からあり、これからも続いて行く存在なので、特定の国や現世代だけの海ではなく、みんなの海です。
私は日本のすべての国民に、そして日本の美しい良心に訴えます。
「私たち一緒にみんなの海を守りましょう」
日本は世界唯一の原子爆弾被害者でしたが、今や世界唯一の核汚染加害者になろうとしています。 原爆被害の悪夢が皆さんに依然として残っているのに、それよりも広範囲で責任を負えない危険な核原料汚染水を海に捨てる環境破壊加害者になることを自任してはいけません。
日本はロシアの原子力潜水艦が海に核汚染水を捨てようとしたときに防いだ国です。 放射能物質がどれほど危険であるかを誰よりもよく知っているはずですよね？
福島原発汚染水の海洋放流は戦争よりも危険で、すべての人類と生命を壊滅させる危険なことです。 核汚染水に私たちがよく知らない危険が一つでもあるなら、しばらく止めるのが答えです。 数字に過ぎない基準値では人類の健康と生命を保護することはできません。
人類の科学はまだ完全ではありません。 今は安全だと思う基準が、いつかは人類を殺す基準になるかもしれません。 日本政府が放流するという基準値以下の水もミネラルウォーターのように飲めません。
福島原発汚染水は結局日本を殺すことになるでしょう。 国際社会は原発汚染水の震源地となってしまった日本をこれ以上信頼しないでしょう。 また、「MADE IN JAPAN」を拒否することになります。
私は人類の未来をあきらめることができず、歩き続けています。
時が経ち、私たちの子供たち、未来の世代が私たちに尋ねるでしょう。 --日本が核汚染水を放流する時、何をしたのかと。 その時、私たちはどこで何をしたのか堂々と答えなければなりません。 私が差し出す連帯の手を握ってください。 私たちは一緒にみんなの海を守ることができます。 すべての生命が壊滅的な損傷を受けるのを防ぐことができます。 一緒に防いでください。
私は今日も歩きながら叫んでいます。 「世界の海を、みんなの海を一緒に守ろう！」
ありがとうございます。
2023年 7月 19日
大韓民国国会議員キム·ヨンミン
다음기사 : 
